Nach 19 Tagen auf See und nach einer erstaunlich ruhigen Durchfahrt durch die gefürchtete «Drake Passage» fährt die Plancius am frühen Morgen wieder im Hafen von Ushuaia ein. Eine aussergewöhnlich erlebnisreiche und eindrückliche Zeit geht zu Ende.